Skip to main content

Barrierefreie Angebote in der Bücherei Schüttorf – Erfolgreiche Kooperation zwischen Bücherei und Lebenshilfe für die Grafschaft.

Einfache Sprache - Barrierefreie Angebote


Im Rahmen des Projekts „1 Barriere weniger“, gefördert durch Aktion Mensch, haben die Bücherei der Samtgemeinde Schüttorf und die Lebenshilfe für die Grafschaft Bentheim erfolgreich zusammengearbeitet, um die Bücherei noch zugänglicher zu gestalten. Ziel des Projekts ist es, Menschen mit kognitiven Einschränkungen und Lernschwierigkeiten den Zugang zu den Angeboten der Bücherei zu erleichtern. Ein weiteres zentrales Anliegen des Projekts ist es, dass alle Menschen – unabhängig von ihren sprachlichen oder kulturellen Voraussetzungen – sich in der Bücherei zurechtfinden können, insbesondere auch geflüchtete Menschen.

Im Zuge des Projekts wurden zahlreiche Maßnahmen umgesetzt:

  • Anmeldeformulare und Benutzerordnung in Einfacher Sprache:
    Um es allen Nutzer*innen der Bücherei zu ermöglichen, sich problemlos anzumelden und die Regeln zu verstehen, wurden diese wichtigen Dokumente in Einfache Sprache übersetzt.
  • Anschaffung von Medien in Einfacher Sprache:
    Die Bücherei bietet nun eine Auswahl an Büchern in Einfacher Sprache an, um das Lesen und Lernen für alle zu fördern.
  • Schulungen für Mitarbeitende:
    Das Personal der Bücherei wurde umfassend geschult. Neben der Anwendung der Einfachen Sprache erlernten die Mitarbeitenden den Umgang mit der Symbolsammlung METACOM, um die Kommunikation mit den Besucher*innen noch besser zu unterstützen.
  • Erstellung eines Flyers in Einfacher Sprache:
    Ein neuer Flyer informiert in verständlicher Sprache über das umfangreiche Angebot der Bücherei. Dieser steht den Besucher*innen zur Verfügung und soll ihnen helfen, sich schnell und einfach zurechtzufinden.

Ein weiteres Highlight des Projekts ist die Installation eines farblich gekennzeichneten Leitsystems mit METACOM-Symbolen in der Bücherei. Dies ermöglicht es allen Besucher*innen, sich besser zurechtzufinden und trägt zur Barrierefreiheit bei. Die Finanzierung dieses Systems erfolgte durch die Samtgemeinde Schüttorf.


Lesung in Einfacher Sprache als Projektabschluss

Zum Abschluss des Projekts wird am 25. Oktober um 17:00 Uhr in der Bücherei Schüttorf eine Lesung in Einfacher Sprache mit der Journalistin und Autorin Marion Döbert stattfinden. Sie liest aus ihrem Buch „Edith Piaf, ich singe um mein Leben“. Marion Döbert setzt sich seit vielen Jahren für Menschen ein, die nicht gut lesen können, und war Mitbegründerin des Bundesverbands Alphabetisierung und Grundbildung. Für ihre engagierte Arbeit wurde sie mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet.
Ihre Lesungen sind stets etwas Besonderes: Neben dem Vorlesen ihrer Bücher in Einfacher Sprache kommt sie gerne mit dem Publikum ins Gespräch und sorgt mit überraschenden Einlagen – wie dem Rappen ihrer Texte – für lebendige Unterhaltung. Der Eintritt zur Veranstaltung ist frei, und der Zugang zur Bücherei ist barrierefrei.

Mit diesem Projekt setzt die Bücherei Schüttorf gemeinsam mit der Lebenshilfe ein starkes Zeichen für Inklusion und Barrierefreiheit. Dank der Förderung durch Aktion Mensch und der finanziellen Unterstützung der Samtgemeinde Schüttorf konnten nachhaltige Maßnahmen umgesetzt werden, die langfristig allen Menschen den Zugang zur Bücherei erleichtern.